Apr 26, 2014

GOOD NEWS

Earth day

April 22nd was Earth Day. There were many initiatives to remember this day but perhaps the most important learning we should embrace is to think and make everyday as the Earth day, to take good care of it as it deserves.
   
Dia de la Tierra

El 22 de abril se celebró el día de la tierra. Hubieron muchas iniciativas para recordar este dia pero quizá la lección más importante que deberíamos tener es pensar y hacer que todos los días sean el día de la Tierra, para cuidarla como se merece.

SHARING

In line with taking care of the earth and nature, we thank Edda for sharing the following information:

  " A growing number of countries are crushing their ivory stockpiles in a stand against a deadly trade.  The US and China have crushed 12 tons of confiscated ivory. Prince William vowed to destroy Buckingham palace's extensive collection. Other countries involved are France and Philippines. The symbolic crushes were executed in an effort to stop the annual slaughter of an estimated 30,000 African elephants."

En línea con el cuidado de la tierra y de la naturaleza, agradecemos a Edda por compartir la siguiente información:

  " Un número en crecimiento de países están destruyendo una gran cantidad de marfil en una iniciativa contra un comercio  mortal.  Los Estados Unidos y China han destruido 12 toneladas  de marfil confiscado. El príncipe William voto para destruir la extensa colección del palacio de Buckingham. Otros países involucrados son Francia y Filipinas. Estos destrozos simbólicos se realizaron en un esfuerzo para detener la matanza de un estimado de 30,000 elefantes africanos anualmente."

INSPIRING MUSIC

We  are inspired by the music, the colors, the sounds and the beauty of this Earth. Thanks again Edda for sharing a video demonstrating this with Beethoven's Ode to Joy.

Nos inspiran la música, los colores, los sonidos y la belleza de esta Tierra. Gracias nuevamente a Edda por compartir un video que muestra esto con el Himno a la Alegría de Beethoven.

http://player.vimeo.com/video/58611141?autoplay=1

DITTO

“Now I see the secret of the making of the best persons: It is to grow in the open air and to eat and sleep with the earth.”

Walt Whitman

"Ahora conozco el secreto de hacer la mejor persona: crecer bajo el aire abierto y comer y dormir con la tierra."

Apr 13, 2014

GOOD NEWS

Surprise from a Priest

Ray Kelly, an Irish priest, pleasantly surprised a couple when he started to sing the song "Hallelujah" from Canadian songwriter and singer Leonard Cohen, during their wedding ceremony . The couple didn't know that the priest is also a singer, working now in his third album.      
Sorpresa de un Sacerdote

El sacerdote irlandés Ray Kelly sorprendió gratamente a una pareja de novios cuando empezó a cantar durante la ceremonia de su matrimonio la canción "Hallelujah" del cantautor canadiense Leonard Cohen. Los novios no sabían que el sacerdote también es un cantante, que actualmente esta trabajando en su tercer álbum.

http://m.youtube.com/watch?v=XYKwqj5QViQ

SHARING

Nature surprises and wonders us with its beauty. Thank you Edda for sharing beautiful pictures of landscapes. Here is a video with beautiful nature sights.

La naturaleza nos llena de sorpresa y admiración con su belleza. Gracias Edda por compartir fotos de bellos paisajes. El video a continuación es una muestra de esta belleza natural.

http://m.youtube.com/watch?v=KXdUNp_9oHs

INSPIRING MUSIC

We  are inspired by pleasant surprises, celebrating special occasions, birthdays, weddings or just because. Let's listen to the song "Surprise, surprise" interpreted by Bruce Springsteen.

Nos inspiran las sorpresas gratas, ya sea celebrando ocasiones especiales, cumpleaños, matrimonios, o sólo porque si. Escuchemos la canción "Surprise, surprise", interpretada por Bruce Springsteen.

http://m.youtube.com/watch?v=TukwzaYs9QQ

DITTO

“The secret to humor is surprise.” 

Aristotle

"El secreto del humor es la sorpresa"

 Aristoteles