Madres / Mothers / May 10, 2013

GOOD NEWS

Mantuvieron la esperanza

Esta semana, después de haber estado desaparecidas por diez años, fueron rescatadas tres jóvenes que estuvieron secuestradas en Cleveland, EEUU. Sus familias,  especialmente sus madres, mantuvieron la esperanza y no dejaron de buscar y esperar por ellas. Al mismo tiempo estas jovenes no se rindieron y no dejaron de luchar hasta una de ellas logro escapar con la ayuda de un vecino.

They kept hope

This week, after being missing for ten years, three young women that were kidnapped in Cleveland, USA were rescued. Their families, especially their mothers, kept hope and never stopped searching for them. At the same time the young women never gave up and never stopped fighting until one of them managed to escape with the help from a neighbor.

SHARING

Gracias a nuestro amigo anónimo por compartir este poema dedicado a las mamás.

http://m.youtube.com/watch?v=ute5XXY2zcY&desktop_uri=%2Fwatch%3Fv%3Dute5XXY2zcY

Thanks to our  friend for sharing this poem dedicated to all the mothers.

Portrait of a woman

There is a woman that has something of God because of the immensity of her love, and much of Angel because of her constant caring.

A woman who being young, has the reflection of an old person, and while aging, works with the vigor of youth

A woman, if ignorant, discovers the secrets of life more accurately than a wise man, and if educated, suits the simplicity of children.

A woman who being poor, is satisfied with those she loves, and being rich, would gladly give her treasures not to suffer the wound of ingratitude.

A woman who being vigorous, shakes with a crying child, and being weak, sometimes is coated with the bravery of a lion.

A woman who is not praised as she should be while living, because beside her all pains are forgotten, but after death would give everything we have to see her again for a moment, to receive a single hug from her, to hear a single accent from her lips.

From that woman do not ask me her name, unless you want me to soak in tears ... I saw that woman on the way. She's my mother!

When your children grow up read this page to them, and they will cover your forehead with kisses. Tell them that a humble traveler left here, for you and for them, a portrait of his mother.

Author: Ramon Angel Jara

INSPIRING MUSIC

Nos inspira el amor de las madres por sus hijos. Esta es una canción que un hijo dedicó a su madre. Nos referimos a Paul McCartney y la canción "Let It be".

http://m.youtube.com/watch?v=SXzKy-kxSxw&desktop_uri=%2Fwatch%3Fv%3DSXzKy-kxSxw

We are inspired by a mother's love. This is a song dedicated by a son to his mother. We are talking about Paul McCartney and the song "Let It be".

http://m.youtube.com/watch?v=2oqBvc6dmVw&desktop_uri=%2Fwatch%3Fv%3D2oqBvc6dmVw

DITTO

"Todo lo que soy, o espero ser, se lo debo a la angelical solicitud de mi madre."

"All that I am or ever hope to be, I owe to my angel mother."

Abraham  Lincoln