GOOD NEWS
Fuerza de voluntad
Después de estar desempleado por más de un año, Jesús Jiménez decidió dejar su pueblo en una provincia española para ir a Alemania a buscar trabajo. Como no podía pagar la gasolina para su auto, emprendió el viaje montando su caballo. Luego de recorrer más de 300 km y estando aún en España, consiguió su sueño cuando una empresa holandesa le ofreció un empleo relacionado con la hípica.
Willpower
After being unemployed for more than a year, Jesus Jimenez decided to leave his town in a Spanish province to go to Germany in search of work As he couldn't afford to pay for petrol to fill up his car, he embarked the trip riding his horse. Having traveled more than 300 km, being still in Spain, he realized his dream when a Dutch firm offered him an equestrian job.
SHARING
Gracias Edmundo por compartir esta historia sobre como la fuerza de voluntad puede hacer la diferencia.
Rescatando una estrella
Hubo una tormenta enorme que dejo miles de " estrellas de mar " varadas en la playa.
Un pescador, al ver tal espectáculo, empezó desesperadamente a
devolverlas al mar y gritaba pidiendo ayuda a otras personas que
también observaban con sorpresa ese amanecer y se reían de él.
Uno de ellos irónicamente le reclamó la inutilidad de su esfuerzo.
" Para qué pides ayuda, qué no te das cuenta que son miles,
no tiene ningún caso, no acabaríamos nunca, inevitablemente
van a morir ".
El hombre que se empeñaba en salvarlas se detuvo un instante,
reflexionó observando detenidamente la estrella que tenía
en la mano y exclamó : " esta estrella sí va a vivir ",
y la lanzó al mar.
Thank you Edmundo for sharing this message about how human willpower can make a difference.
Rescuing a star
There was a huge storm that left thousands of starfish on the beach.
A fisherman, seeing this, desperately tried to return them into the sea as he cried for help to other people that were also watching, while laughing at him.
One of them told him: "Why are you asking for help? Don't you realize that there are thousands of starfish? Do you really think that your effort makes a difference? We could never do it. They will die inevitably."
The young man listened respectfully, then reached down, picked up another starfish and said: "This one will live" and he threw it into the sea.
Gracias por compartir sus mensajes enviándolos a: balancecontacto@gmail.com
Thank you for sharing your messages at: balancecontacto@gmail.com
INSPIRING MUSIC
Nos inspira la determinación, la fuerza de voluntad para respaldar nuestros ideales y hacer realidad nuestros sueños. Como lo dice Irene Cara en la canción "What a Feeling."
We are inspired by determination, the willpower to support our ideals and make our dreams come true. As Irene Cara says it in the song "What a Feeling".
Click here:
http://m.youtube.com/watch?v=CKMHbOMwLpk&desktop_uri=%2Fwatch%3Fv%3DCKMHbOMwLpk
DITTO
"La fuerza no proviene de la capacidad física sino de la voluntad indomable."
Fuerza de voluntad
Después de estar desempleado por más de un año, Jesús Jiménez decidió dejar su pueblo en una provincia española para ir a Alemania a buscar trabajo. Como no podía pagar la gasolina para su auto, emprendió el viaje montando su caballo. Luego de recorrer más de 300 km y estando aún en España, consiguió su sueño cuando una empresa holandesa le ofreció un empleo relacionado con la hípica.
Willpower
After being unemployed for more than a year, Jesus Jimenez decided to leave his town in a Spanish province to go to Germany in search of work As he couldn't afford to pay for petrol to fill up his car, he embarked the trip riding his horse. Having traveled more than 300 km, being still in Spain, he realized his dream when a Dutch firm offered him an equestrian job.
SHARING
Gracias Edmundo por compartir esta historia sobre como la fuerza de voluntad puede hacer la diferencia.
Rescatando una estrella
Hubo una tormenta enorme que dejo miles de " estrellas de mar " varadas en la playa.
Un pescador, al ver tal espectáculo, empezó desesperadamente a
devolverlas al mar y gritaba pidiendo ayuda a otras personas que
también observaban con sorpresa ese amanecer y se reían de él.
Uno de ellos irónicamente le reclamó la inutilidad de su esfuerzo.
" Para qué pides ayuda, qué no te das cuenta que son miles,
no tiene ningún caso, no acabaríamos nunca, inevitablemente
van a morir ".
El hombre que se empeñaba en salvarlas se detuvo un instante,
reflexionó observando detenidamente la estrella que tenía
en la mano y exclamó : " esta estrella sí va a vivir ",
y la lanzó al mar.
Thank you Edmundo for sharing this message about how human willpower can make a difference.
Rescuing a star
There was a huge storm that left thousands of starfish on the beach.
A fisherman, seeing this, desperately tried to return them into the sea as he cried for help to other people that were also watching, while laughing at him.
One of them told him: "Why are you asking for help? Don't you realize that there are thousands of starfish? Do you really think that your effort makes a difference? We could never do it. They will die inevitably."
The young man listened respectfully, then reached down, picked up another starfish and said: "This one will live" and he threw it into the sea.
Gracias por compartir sus mensajes enviándolos a: balancecontacto@gmail.com
Thank you for sharing your messages at: balancecontacto@gmail.com
Nos inspira la determinación, la fuerza de voluntad para respaldar nuestros ideales y hacer realidad nuestros sueños. Como lo dice Irene Cara en la canción "What a Feeling."
We are inspired by determination, the willpower to support our ideals and make our dreams come true. As Irene Cara says it in the song "What a Feeling".
Click here:
http://m.youtube.com/watch?v=CKMHbOMwLpk&desktop_uri=%2Fwatch%3Fv%3DCKMHbOMwLpk
DITTO
"La fuerza no proviene de la capacidad física sino de la voluntad indomable."
"Strength does not come from physical capacity. It comes from an indomitable will."
Mahatma Gandhi
1 comentario:
Un comentario sobre la fuerza de voluntad de parte de Enzo Ferrari (piloto y fabricante de automoviles italianos Ferrari)"La voluntad obstinada de perseguir una ambición propia, es verdaderamente una fuerza que puede hacer superar obstáculos". Alli tenemos como un buen ejemplo el de Jesus Jimenez mencionado en el Blog.
Publicar un comentario